array:18 [
  "pii" => "XY735109719002330"
  "issn" => "Y7351097"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Jacc Ed Pot. 2019;01:24-36"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 99
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 25
      "HTML" => 23
      "PDF" => 51
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "XY735109719002340"
    "issn" => "Y7351097"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Jacc Ed Pot. 2019;01:37-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 104
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 21
        "HTML" => 22
        "PDF" => 61
      ]
    ]
    "pt" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentário Editorial. Miocardite fulminante: estabelecendo um novo paradigma"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "37"
          "paginaFinal" => "38"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sandrigo Mangini"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sandrigo"
              "apellidos" => "Mangini"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XY735109719002340?idApp=UINPBA000085"
    "url" => "/Y7351097/0000000100000009/v1_201912090900/XY735109719002340/v0_201912090901/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "XY735109719002320"
    "issn" => "Y7351097"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Jacc Ed Pot. 2019;01:22-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 103
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 13
        "HTML" => 24
        "PDF" => 66
      ]
    ]
    "pt" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Coment&#225;rio Editorial&#46; Rivaroxabana associada com aspirina <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> aspirina em rela&#231;&#227;o ao risco vascular no <span class="elsevierStyleItalic">trial</span> COMPASS"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "22"
          "paginaFinal" => "23"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Rocha Faria Neto"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Rocha"
              "apellidos" => "Faria Neto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XY735109719002320?idApp=UINPBA000085"
    "url" => "/Y7351097/0000000100000009/v1_201912090900/XY735109719002320/v0_201912090901/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Miocardite fulminante versus miocardite n&#227;o fulminante aguda em pacientes com disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica ventricular esquerda"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "24"
        "paginaFinal" => "36"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Enrico Ammirati, Giacomo Veronese, Michela Brambatti, Marco Merlo, Manlio Cipriani, Luciano Potena, Paola Sormani, Tatsuo Aoki, Koichiro Sugimura, Akinori Sawamura, Takahiro Okumura, Sean Pinney, Kimberly Hong, Palak Shah, &#214;scar Braun, Caroline M&#46; Van de Heyning, Santiago Montero, Duccio Petrella, Florent Huang, Matthieu Schmidt, Claudia Raineri, Anuradha Lala, Marisa Varrenti, Alberto Fo&#224;, Ornella Leone, Piero Gentile, Jessica Artico, Valentina Agostini, Rajiv Patel, Andrea Garascia, Emeline M&#46; Van Craenenbroeck, Kaoru Hirose, Akihiro Isotani, Toyoaki Murohara, Yoh Arita, Alessandro Sionis, Enrico Fabris, Sherin Hashem, Victor Garcia-Hernando, Fabrizio Oliva, Barry Greenberg, Hiroaki Shimokawa, Gianfranco Sinagra, Eric D&#46; Adler, Maria Frigerio, Paolo G&#46; Camici"
        "autores" => array:46 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Enrico"
            "apellidos" => "Ammirati"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Giacomo"
            "apellidos" => "Veronese"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "393"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Michela"
            "apellidos" => "Brambatti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>"
                "identificador" => "394"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Marco"
            "apellidos" => "Merlo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>"
                "identificador" => "395"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Manlio"
            "apellidos" => "Cipriani"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Luciano"
            "apellidos" => "Potena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">e</span></span>"
                "identificador" => "396"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Paola"
            "apellidos" => "Sormani"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Tatsuo"
            "apellidos" => "Aoki"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">f</span></span>"
                "identificador" => "397"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Koichiro"
            "apellidos" => "Sugimura"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">f</span></span>"
                "identificador" => "397"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Akinori"
            "apellidos" => "Sawamura"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">g</span></span>"
                "identificador" => "398"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Takahiro"
            "apellidos" => "Okumura"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">g</span></span>"
                "identificador" => "398"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Sean"
            "apellidos" => "Pinney"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">h</span></span>"
                "identificador" => "399"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Kimberly"
            "apellidos" => "Hong"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>"
                "identificador" => "394"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "Palak"
            "apellidos" => "Shah"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">i</span></span>"
                "identificador" => "400"
              ]
            ]
          ]
          14 => array:3 [
            "nombre" => "&#214;scar"
            "apellidos" => "Braun"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">j</span></span>"
                "identificador" => "401"
              ]
            ]
          ]
          15 => array:3 [
            "nombre" => "Caroline"
            "apellidos" => "M&#46; Van de Heyning"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">k</span></span>"
                "identificador" => "402"
              ]
            ]
          ]
          16 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Montero"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "403"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">m</span></span>"
                "identificador" => "404"
              ]
            ]
          ]
          17 => array:3 [
            "nombre" => "Duccio"
            "apellidos" => "Petrella"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
            ]
          ]
          18 => array:3 [
            "nombre" => "Florent"
            "apellidos" => "Huang"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">m</span></span>"
                "identificador" => "404"
              ]
            ]
          ]
          19 => array:3 [
            "nombre" => "Matthieu"
            "apellidos" => "Schmidt"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">m</span></span>"
                "identificador" => "404"
              ]
            ]
          ]
          20 => array:3 [
            "nombre" => "Claudia"
            "apellidos" => "Raineri"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">n</span></span>"
                "identificador" => "405"
              ]
            ]
          ]
          21 => array:3 [
            "nombre" => "Anuradha"
            "apellidos" => "Lala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">h</span></span>"
                "identificador" => "399"
              ]
            ]
          ]
          22 => array:3 [
            "nombre" => "Marisa"
            "apellidos" => "Varrenti"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "393"
              ]
            ]
          ]
          23 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Fo&#224;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">e</span></span>"
                "identificador" => "396"
              ]
            ]
          ]
          24 => array:3 [
            "nombre" => "Ornella"
            "apellidos" => "Leone"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">e</span></span>"
                "identificador" => "396"
              ]
            ]
          ]
          25 => array:3 [
            "nombre" => "Piero"
            "apellidos" => "Gentile"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>"
                "identificador" => "395"
              ]
            ]
          ]
          26 => array:3 [
            "nombre" => "Jessica"
            "apellidos" => "Artico"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>"
                "identificador" => "395"
              ]
            ]
          ]
          27 => array:3 [
            "nombre" => "Valentina"
            "apellidos" => "Agostini"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">e</span></span>"
                "identificador" => "396"
              ]
            ]
          ]
          28 => array:3 [
            "nombre" => "Rajiv"
            "apellidos" => "Patel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">i</span></span>"
                "identificador" => "400"
              ]
            ]
          ]
          29 => array:3 [
            "nombre" => "Andrea"
            "apellidos" => "Garascia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
            ]
          ]
          30 => array:3 [
            "nombre" => "Emeline"
            "apellidos" => "M&#46; Van Craenenbroeck"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">k</span></span>"
                "identificador" => "402"
              ]
            ]
          ]
          31 => array:3 [
            "nombre" => "Kaoru"
            "apellidos" => "Hirose"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">o</span></span>"
                "identificador" => "406"
              ]
            ]
          ]
          32 => array:3 [
            "nombre" => "Akihiro"
            "apellidos" => "Isotani"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">o</span></span>"
                "identificador" => "406"
              ]
            ]
          ]
          33 => array:3 [
            "nombre" => "Toyoaki"
            "apellidos" => "Murohara"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">g</span></span>"
                "identificador" => "398"
              ]
            ]
          ]
          34 => array:3 [
            "nombre" => "Yoh"
            "apellidos" => "Arita"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">p</span></span>"
                "identificador" => "407"
              ]
            ]
          ]
          35 => array:3 [
            "nombre" => "Alessandro"
            "apellidos" => "Sionis"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "403"
              ]
            ]
          ]
          36 => array:3 [
            "nombre" => "Enrico"
            "apellidos" => "Fabris"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>"
                "identificador" => "395"
              ]
            ]
          ]
          37 => array:3 [
            "nombre" => "Sherin"
            "apellidos" => "Hashem"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">q</span></span>"
                "identificador" => "408"
              ]
            ]
          ]
          38 => array:3 [
            "nombre" => "Victor"
            "apellidos" => "Garcia-Hernando"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "403"
              ]
            ]
          ]
          39 => array:3 [
            "nombre" => "Fabrizio"
            "apellidos" => "Oliva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
            ]
          ]
          40 => array:3 [
            "nombre" => "Barry"
            "apellidos" => "Greenberg"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>"
                "identificador" => "394"
              ]
            ]
          ]
          41 => array:3 [
            "nombre" => "Hiroaki"
            "apellidos" => "Shimokawa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">f</span></span>"
                "identificador" => "397"
              ]
            ]
          ]
          42 => array:3 [
            "nombre" => "Gianfranco"
            "apellidos" => "Sinagra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>"
                "identificador" => "395"
              ]
            ]
          ]
          43 => array:3 [
            "nombre" => "Eric"
            "apellidos" => "D&#46; Adler"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>"
                "identificador" => "394"
              ]
            ]
          ]
          44 => array:3 [
            "nombre" => "Maria"
            "apellidos" => "Frigerio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "392"
              ]
            ]
          ]
          45 => array:3 [
            "nombre" => "Paolo"
            "apellidos" => "G&#46; Camici"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">r</span></span>"
                "identificador" => "409"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:18 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "De Gasperis Cardio Center&#44; Niguarda Hospital&#44; Milano&#44; It&#225;lia&#46;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "392"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Health Sciences&#44; University of Milano-Bicocca&#44; Monza&#44; It&#225;lia&#46;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "393"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Division of Cardiology&#44; Department of Medicine&#44; University of California San Diego&#44; La Jolla&#44; Calif&#243;rnia&#44; EUA&#46;"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "394"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiothoracic Department&#44; Azienda Sanitaria Universitaria Integrata &#40;ASUITS&#41;&#44; University of Trieste&#44; Trieste&#44; It&#225;lia&#46;"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "395"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Academic Hospital S&#46; Orsola-Malpighi&#44; Bologna&#44; It&#225;lia&#46;"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "396"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Tohoku University Graduate School of Medicine&#44; Sendai&#44; Jap&#227;o&#46;"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "397"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Nagoya University Graduate School of Medicine&#44; Nagoya&#44; Jap&#227;o&#46;"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "398"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Icahn School of Medicine at Mount Sinai&#44; New York&#44; New York&#44; EUA&#46;"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "399"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Inova Heart and Vascular Institute&#44; Falls Church&#44; Virginia&#44; EUA&#46;"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "400"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Cardiology&#44; Clinical Sciences&#44; Lund University and Sk&#229;ne University Hospital&#44; Lund&#44; Su&#233;cia&#46;"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "401"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Cardiology&#44; Antwerp University Hospital&#44; Edegem&#44; B&#233;lgica&#46;"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "402"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Cardiology&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Biomedical Research Institute IIB Sant Pau&#44; CIBER-CV&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona &#40;UAB&#41;&#44; Barcelona&#44; Espanha&#46;"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "403"
          ]
          12 => array:3 [
            "entidad" => "Sorbonne Universit&#233;&#44; Assistance Publique-H&#244;pitaux de Paris&#44; Piti&#233;-Salp&#234;tri&#232;re Hospital&#44; Medical Intensive Care Unit&#44; Paris Cedex 13&#44; Fran&#231;a&#46;"
            "etiqueta" => "m"
            "identificador" => "404"
          ]
          13 => array:3 [
            "entidad" => "Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico Policlinico San Matteo&#44; Pavia&#44; It&#225;lia&#46;"
            "etiqueta" => "n"
            "identificador" => "405"
          ]
          14 => array:3 [
            "entidad" => "Kokura Memorial Hospital&#44; Kitakyushu&#44; Jap&#227;o&#46;"
            "etiqueta" => "o"
            "identificador" => "406"
          ]
          15 => array:3 [
            "entidad" => "Japan Community Healthcare Organization&#44; Osaka Hospital&#44; Osaka&#44; Jap&#227;o&#46;"
            "etiqueta" => "p"
            "identificador" => "407"
          ]
          16 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pathology&#44; University of California&#44; San Diego&#44; La Jolla&#44; Calif&#243;rnia&#44; EUA&#46;"
            "etiqueta" => "q"
            "identificador" => "408"
          ]
          17 => array:3 [
            "entidad" => "Vita Salute University and San Raffaele Hospital&#44; Milano&#44; It&#225;lia&#46;"
            "etiqueta" => "r"
            "identificador" => "409"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => """
          <span>Contexto</span>A miocardite fulminante (MF) &eacute; uma forma de miocardite aguda caracterizada por disfun&ccedil;&atilde;o sist&oacute;lica ventricular esquerda grave que requer inotr&oacute;picos e/ou suporte circulat&oacute;rio mec&acirc;nico. Um estudo unic&ecirc;ntrico constatou que pacientes com MF tiveram melhores desfechos do que aqueles com miocardite n&atilde;o fulminante (MNF) aguda que apresentaram disfun&ccedil;&atilde;o sist&oacute;lica ventricular esquerda, mas que estavam hemodinamicamente est&aacute;veis. Como isso foi contestado recentemente, ainda h&aacute; discord&acirc;ncias.\n
          \t\t\t\t\t\t   <span>Objetivos</span>Este estudo buscou fornecer evid&ecirc;ncias adicionais sobre os resultados da MF e verificar se a estratifica&ccedil;&atilde;o do paciente com base nos principais subtipos histol&oacute;gicos pode fornecer informa&ccedil;&otilde;es progn&oacute;sticas adicionais.\n
          \t\t\t\t\t\t   <span>M&eacute;todos</span>Um total de 220 pacientes (idade mediana de 42 anos, 46,3% do sexo feminino) com miocardite aguda histologicamente comprovada (in&iacute;cio dos sintomas &lt; 30 dias), todos apresentando disfun&ccedil;&atilde;o sist&oacute;lica ventricular esquerda, foram inclu&iacute;dos em um registro internacional retrospectivo, composto por 16 hospitais terci&aacute;rios nos Estados Unidos, na Europa e no Jap&atilde;o. O desfecho principal foi a ocorr&ecirc;ncia de morte card&iacute;aca ou transplante card&iacute;aco nos 60 dias seguintes &agrave; admiss&atilde;o e no seguimento em longo prazo.\n
          \t\t\t\t\t\t   <span>Resultados&nbsp;</span>Pacientes com MF (n = 165) apresentaram taxas significativamente mais altas de morte card&iacute;aca e transplante card&iacute;aco em compara&ccedil;&atilde;o com aqueles com MNF (n = 55), tanto em 60 dias (28,0% vs. 1,8%, p = 0,0001) quanto em 7 anos seguimento (47,7% vs. 10,4%, p &lt; 0,0001). Usando a an&aacute;lise multivariada de Cox, o subtipo histol&oacute;gico emergiu como uma vari&aacute;vel adicional que afeta o desfecho em pacientes com MF, com miocardite de c&eacute;lulas gigantes com um progn&oacute;stico significativamente pior em compara&ccedil;&atilde;o &agrave; miocardite eosinof&iacute;lica e linfoc&iacute;tica. Em uma suban&aacute;lise incluindo apenas adultos com miocardite linfoc&iacute;tica, os principais desfechos ocorreram com mais frequ&ecirc;ncia na MF em compara&ccedil;&atilde;o com a MNF em 60 dias (19,5% vs. 0%, p = 0,005) e em 7 anos de seguimento (41,4% vs. 3,1%, p = 0,0004).\n
          \t\t\t\t\t\t   <span>Conclus&otilde;es&nbsp;</span>Esse registro internacional confirma que os pacientes com MF apresentam taxas mais altas de morte card&iacute;aca e transplante card&iacute;aco, no curto e no longo prazo, em compara&ccedil;&atilde;o com pacientes com MNF. Al&eacute;m disso, fornecemos evid&ecirc;ncias de que o subtipo histol&oacute;gico da MF possui valor progn&oacute;stico independente, destacando a necessidade de bi&oacute;psia endomioc&aacute;rdica oportuna nessa condi&ccedil;&atilde;o. (J Am Coll Cardiol 2019;74:299-311) &copy; 2019 pela American College of Cardiology Foundation.\n
          \t\t\t\t\t\t   
          """
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/Y7351097/0000000100000009/v1_201912090900/XY735109719002330/v0_201912090901/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "79570"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Investiga&#231;&#245;es Originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/Y7351097/0000000100000009/v1_201912090900/XY735109719002330/v0_201912090901/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000085&text.app=https://jacc.elsevier.pt/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XY735109719002330?idApp=UINPBA000085"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 01. Núm. 09.
Páginas 24-36 (novembro 2019)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 01. Núm. 09.
Páginas 24-36 (novembro 2019)
Acesso de texto completo
Miocardite fulminante versus miocardite não fulminante aguda em pacientes com disfunção sistólica ventricular esquerda
Visitas
3028
Enrico Ammiratia, Giacomo Veronesea,b, Michela Brambattic, Marco Merlod, Manlio Cipriania, Luciano Potenae, Paola Sormania, Tatsuo Aokif, Koichiro Sugimuraf, Akinori Sawamurag, Takahiro Okumurag, Sean Pinneyh, Kimberly Hongc, Palak Shahi, Öscar Braunj, Caroline M. Van de Heyningk, Santiago Monterol,m, Duccio Petrellaa, Florent Huangm, Matthieu Schmidtm..., Claudia Rainerin, Anuradha Lalah, Marisa Varrentia,b, Alberto Foàe, Ornella Leonee, Piero Gentiled, Jessica Articod, Valentina Agostinie, Rajiv Pateli, Andrea Garasciaa, Emeline M. Van Craenenbroeckk, Kaoru Hiroseo, Akihiro Isotanio, Toyoaki Muroharag, Yoh Aritap, Alessandro Sionisl, Enrico Fabrisd, Sherin Hashemq, Victor Garcia-Hernandol, Fabrizio Olivaa, Barry Greenbergc, Hiroaki Shimokawaf, Gianfranco Sinagrad, Eric D. Adlerc, Maria Frigerioa, Paolo G. CamicirVer más
a De Gasperis Cardio Center, Niguarda Hospital, Milano, Itália.
b Department of Health Sciences, University of Milano-Bicocca, Monza, Itália.
c Division of Cardiology, Department of Medicine, University of California San Diego, La Jolla, Califórnia, EUA.
d Cardiothoracic Department, Azienda Sanitaria Universitaria Integrata (ASUITS), University of Trieste, Trieste, Itália.
e Academic Hospital S. Orsola-Malpighi, Bologna, Itália.
f Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japão.
g Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japão.
h Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, New York, EUA.
i Inova Heart and Vascular Institute, Falls Church, Virginia, EUA.
j Department of Cardiology, Clinical Sciences, Lund University and Skåne University Hospital, Lund, Suécia.
k Department of Cardiology, Antwerp University Hospital, Edegem, Bélgica.
l Department of Cardiology, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Biomedical Research Institute IIB Sant Pau, CIBER-CV, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), Barcelona, Espanha.
m Sorbonne Université, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Pitié-Salpêtrière Hospital, Medical Intensive Care Unit, Paris Cedex 13, França.
n Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico Policlinico San Matteo, Pavia, Itália.
o Kokura Memorial Hospital, Kitakyushu, Japão.
p Japan Community Healthcare Organization, Osaka Hospital, Osaka, Japão.
q Department of Pathology, University of California, San Diego, La Jolla, Califórnia, EUA.
r Vita Salute University and San Raffaele Hospital, Milano, Itália.
Ver más
Este item recebeu
Informação do artigo
Resumen
ContextoA miocardite fulminante (MF) é uma forma de miocardite aguda caracterizada por disfunção sistólica ventricular esquerda grave que requer inotrópicos e/ou suporte circulatório mecânico. Um estudo unicêntrico constatou que pacientes com MF tiveram melhores desfechos do que aqueles com miocardite não fulminante (MNF) aguda que apresentaram disfunção sistólica ventricular esquerda, mas que estavam hemodinamicamente estáveis. Como isso foi contestado recentemente, ainda há discordâncias. ObjetivosEste estudo buscou fornecer evidências adicionais sobre os resultados da MF e verificar se a estratificação do paciente com base nos principais subtipos histológicos pode fornecer informações prognósticas adicionais. MétodosUm total de 220 pacientes (idade mediana de 42 anos, 46,3% do sexo feminino) com miocardite aguda histologicamente comprovada (início dos sintomas < 30 dias), todos apresentando disfunção sistólica ventricular esquerda, foram incluídos em um registro internacional retrospectivo, composto por 16 hospitais terciários nos Estados Unidos, na Europa e no Japão. O desfecho principal foi a ocorrência de morte cardíaca ou transplante cardíaco nos 60 dias seguintes à admissão e no seguimento em longo prazo. Resultados Pacientes com MF (n = 165) apresentaram taxas significativamente mais altas de morte cardíaca e transplante cardíaco em comparação com aqueles com MNF (n = 55), tanto em 60 dias (28,0% vs. 1,8%, p = 0,0001) quanto em 7 anos seguimento (47,7% vs. 10,4%, p < 0,0001). Usando a análise multivariada de Cox, o subtipo histológico emergiu como uma variável adicional que afeta o desfecho em pacientes com MF, com miocardite de células gigantes com um prognóstico significativamente pior em comparação à miocardite eosinofílica e linfocítica. Em uma subanálise incluindo apenas adultos com miocardite linfocítica, os principais desfechos ocorreram com mais frequência na MF em comparação com a MNF em 60 dias (19,5% vs. 0%, p = 0,005) e em 7 anos de seguimento (41,4% vs. 3,1%, p = 0,0004). Conclusões Esse registro internacional confirma que os pacientes com MF apresentam taxas mais altas de morte cardíaca e transplante cardíaco, no curto e no longo prazo, em comparação com pacientes com MNF. Além disso, fornecemos evidências de que o subtipo histológico da MF possui valor prognóstico independente, destacando a necessidade de biópsia endomiocárdica oportuna nessa condição. (J Am Coll Cardiol 2019;74:299-311) © 2019 pela American College of Cardiology Foundation.
O texto completo está disponível em PDF
Baixar PDF
JACC. Ediçao em potugués
Opções de artigo
Ferramentas

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos?