Com o envelhecimento da população mundial, grande parte dos pacientes atendidos na prática clínica cardiovascular são idosos, mas muitos pacientes também apresentam sinais de fragilidade física. A doença cardiovascular e a fragilidade são interdependentes e têm a mesma base fisiológica que predispõe à progressão dos dois processos patológicos. A fragilidade pode ser definida como um fenômeno de maior vulnerabilidade a estressores devido à diminuição das reservas fisiológicas em pacientes idosos e, portanto, leva a desfechos clínicos ruins após eventos cardiovasculares. Existem vários mecanismos fisiopatológicos para o desenvolvimento da fragilidade: declínio cognitivo, inatividade física, má nutrição e falta de suporte social; esses fatores de risco oferecem oportunidade para vários tipos de intervenções que visam a prevenir, melhorar ou reverter o desenvolvimento da síndrome da fragilidade no contexto da doença cardiovascular. Não há nenhum estudo convincente que demonstre uma intervenção bem-sucedida para melhorar uma medida global de fragilidade. Dados emergentes de pacientes internados com insuficiência cardíaca indicam que as intervenções associadas a desfechos positivos na fragilidade e na função física são multidimensionais e incluem reabilitação cardíaca personalizada. A prática clínica cardiovascular contemporânea deve identificar ativamente pacientes com fragilidade física que poderiam se beneficiar de intervenções para fragilidade e ter como objetivo fornecer essas terapias em um modelo centrado no paciente para otimizar a qualidade de vida, principalmente após intervenções cardiovasculares. (J Am Coll Cardiol 2022;79:482-503) © 2022 Os autores. Publicado por Elsevier em nome da American College of Cardiology Foundation. Este é um artigo de acesso aberto sob a licença CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Compartilhar
array:18 [ "pii" => "XY735109722033600" "issn" => "Y7351097" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "documento" => "simple-article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Jacc Ed Pot. 2022;01:92-113" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "XY735109722033610" "issn" => "Y7351097" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "documento" => "simple-article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Jacc Ed Pot. 2022;01:114-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "pt" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Comentário editorial. Intervenções no manejo da  fragilidade em idosos com doença cardiovascular: do diagnóstico ao tratamento" "tienePdf" => "pt" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "114" "paginaFinal" => "115" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "pt" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marcelo Eide Ochiai, Wilson Jacob Filho" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marcelo Eide" "apellidos" => "Ochiai" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Wilson Jacob" "apellidos" => "Filho" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XY735109722033610?idApp=UINPBA000085" "url" => "/Y7351097/0000000100000020/v1_202208291159/XY735109722033610/v0_202208291200/pt/main.assets" ] "itemAnterior" => array:14 [ "pii" => "XY735109722033590" "issn" => "Y7351097" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "documento" => "simple-article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Jacc Ed Pot. 2022;01:90-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "pt" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Comentário editorial. Descomplicando a cardiomiopatia hipertrófica" "tienePdf" => "pt" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "90" "paginaFinal" => "91" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "pt" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Aguinaldo F. Freitas Jr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Aguinaldo F." "apellidos" => "Freitas Jr" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XY735109722033590?idApp=UINPBA000085" "url" => "/Y7351097/0000000100000020/v1_202208291159/XY735109722033590/v0_202208291200/pt/main.assets" ] "pt" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Intervenções para fragilidade em idosos com doença cardiovascular. Revisão do Estado da Arte do JACC" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "92" "paginaFinal" => "113" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Naila Ijaz, Brian Buta, Qian-Li Xue, Denise T. Mohess, Archana Bushan, Henry Tran, Wayne Batchelor, Christopher R. deFilippi, Jeremy D. Walston, Karen Bandeen-Roche, Daniel E. Forman, Jon R. Resar, Christopher M. O¿Connor, Gary Gerstenblith, Abdulla A. Damluji" "autores" => array:15 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Naila" "apellidos" => "Ijaz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "13446" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Brian" "apellidos" => "Buta" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "13447" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Qian-Li" "apellidos" => "Xue" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>" "identificador" => "13448" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Denise T." "apellidos" => "Mohess" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "13446" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>" "identificador" => "13449" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Archana" "apellidos" => "Bushan" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "13446" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>" "identificador" => "13449" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Henry" "apellidos" => "Tran" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "13446" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Wayne" "apellidos" => "Batchelor" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "13446" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "Christopher R." "apellidos" => "deFilippi" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "13446" ] ] ] 8 => array:3 [ "nombre" => "Jeremy D." "apellidos" => "Walston" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "13447" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>" "identificador" => "13448" ] ] ] 9 => array:3 [ "nombre" => "Karen" "apellidos" => "Bandeen-Roche" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "13447" ] ] ] 10 => array:3 [ "nombre" => "Daniel E." "apellidos" => "Forman" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">e</span></span>" "identificador" => "13450" ] ] ] 11 => array:3 [ "nombre" => "Jon R." "apellidos" => "Resar" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">f</span></span>" "identificador" => "13451" ] ] ] 12 => array:3 [ "nombre" => "Christopher M." "apellidos" => "O¿Connor" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "13446" ] ] ] 13 => array:3 [ "nombre" => "Gary" "apellidos" => "Gerstenblith" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "13447" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">f</span></span>" "identificador" => "13451" ] ] ] 14 => array:3 [ "nombre" => "Abdulla A." "apellidos" => "Damluji" "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "13446" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "13447" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">f</span></span>" "identificador" => "13451" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:6 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "The Inova Center of Outcomes Research, Inova Heart and Vascular Institute, Falls Church, Virgínia, EUA." "etiqueta" => "a" "identificador" => "13446" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Johns Hopkins Older Americans Independence Center e o Center on Aging and Health, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, EUA." "etiqueta" => "b" "identificador" => "13447" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Divisão de Geriatria e Gerontologia, Departamento de Medicina, Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, Maryland, EUA." "etiqueta" => "c" "identificador" => "13448" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Divisão de Medicina Geriátrica, Departamento de Medicina, Inova Health, Falls Church, Virgínia, EUA." "etiqueta" => "d" "identificador" => "13449" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Seção de Cardiologia Geriátrica, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pensilvânia, EUA." "etiqueta" => "e" "identificador" => "13450" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Divisão de Cardiologia, Departamento de Medicina, Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, Maryland, EUA." "etiqueta" => "f" "identificador" => "13451" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "tieneResumen" => true "resumen" => array:1 [ "pt" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => """ <html><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">RESUMO</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Com o envelhecimento da população mundial, grande parte dos pacientes atendidos na prática clínica cardiovascular são idosos, mas muitos pacientes também apresentam sinais de fragilidade física. A doença cardiovascular e a fragilidade são interdependentes e têm a mesma base fisiológica que predispõe à progressão dos dois processos patológicos. A fragilidade pode ser definida como um fenômeno de maior vulnerabilidade a estressores devido à diminuição das reservas fisiológicas em pacientes idosos e, portanto, leva a desfechos clínicos ruins após eventos cardiovasculares. Existem vários mecanismos fisiopatológicos para o desenvolvimento da fragilidade: declínio cognitivo, inatividade física, má nutrição e falta de suporte social; esses fatores de risco oferecem oportunidade para vários tipos de intervenções que visam a prevenir, melhorar ou reverter o desenvolvimento da síndrome da fragilidade no contexto da doença cardiovascular. Não há nenhum estudo convincente que demonstre uma intervenção bem-sucedida para melhorar uma medida global de fragilidade. Dados emergentes de pacientes internados com insuficiência cardíaca indicam que as intervenções associadas a desfechos positivos na fragilidade e na função física são multidimensionais e incluem reabilitação cardíaca personalizada. A prática clínica cardiovascular contemporânea deve identificar ativamente pacientes com fragilidade física que poderiam se beneficiar de intervenções para fragilidade e ter como objetivo fornecer essas terapias em um modelo centrado no paciente para otimizar a qualidade de vida, principalmente após intervenções cardiovasculares. (J Am Coll Cardiol 2022;79:482-503) © 2022 Os autores. Publicado por Elsevier em nome da American College of Cardiology Foundation. Este é um artigo de acesso aberto sob a licença CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).</p>\n \t\t\t\t\t\t </span></html> """ ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "url" => "/Y7351097/0000000100000020/v1_202208291159/XY735109722033600/v0_202208291200/pt/main.assets" "Apartado" => array:3 [ "identificador" => "92957" "pt" => array:2 [ "titulo" => "O presente e o futuro" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "pt" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/Y7351097/0000000100000020/v1_202208291159/XY735109722033600/v0_202208291200/pt/main.pdf?idApp=UINPBA000085&text.app=https://jacc.elsevier.pt/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XY735109722033600?idApp=UINPBA000085" ]